“I will bring my USB.” 這句話感覺大家都講過。但是很多人都不曉得 ” USB ” 其實並不等於 ” 隨身碟 ”。這其實是台式英文,很多人講久了,大家也就是為理所當然。
那到底正確的隨身碟英文是什麼呢?
從字義上來看 USB = Universal Serial Bus ( 通用串行總線 ),指的是隨身碟上的那個金屬接頭, 並非指磁碟本身,也沒有 ” 記憶碟 ” 的意思。只是因為人們講習慣了,自然而然就約定成俗,把隨身碟通稱 USB 。但即便如此,這種講法在國際上是不正確的 … 事實上,若在國外這麼說,可是會鬧大笑話的!
因此,國外都稱隨身碟有幾個說法列舉如下:
USB drive
USB disk
USB flash disk
USB flash drive
Flash drive
Flash disk
Pen drive
Thumb drive
你我生活中最常接觸到的外帶杯飲料容器多為1號、5號和6號塑料所製(請參照上列簡表)。其中,1號塑料PET因為質量輕、韌性佳,耐熱範圍在60~80 °C ,適合作為冷飲容器或寶特瓶材料。5號塑料PP可以耐酸鹼和碰撞,對於高溫的承受度也高(100~140 °C ),堪稱是製作熱飲杯蓋最合適的材質。6號塑料PS化學穩定度較差,耐熱範圍較低(70~90 °C),如果遇熱超過90 °C 亦有釋出致癌物質的疑慮。不過,許多商家在挑選容器包裝時,除了考慮實際用途外,最大的考量點多為成本花費,然而,最安全的5號塑料製品是成本花費最高的,所以常有商家選擇使用6號塑料製品。
而隨身碟之所以會中毒,主要是因為在有毒的電腦中使用,造成病毒複製到隨身碟。在Windows作業系統預設情況下,當你插入USB設備至電腦時,就會自動執行autorun.inf程式,而病毒就在autorun.inf中指向病毒執行檔的位置。所以,如果沒有事先預防,電腦馬上就中毒。因此,在隨身碟的根目錄裡建立一個目錄名字設為autorun.inf這樣可以讓防止電腦中的病毒在 USB 隨身碟裡面建立autorun.inf檔案,進而防止病毒植入USB隨身碟。另外,我們所建立的 autorun.inf 檔案目錄屬性必需設定為唯讀與隱藏才行,這是利用電腦本身無法建立相同名稱資料的特性,進而防止病毒寫入。